img

Sofisticadas soluciones de inspección para todo tipo de productos y fases de procesamiento

Schönberg, enero de 2012

En la feria Anuga Foodtec 2012, que tendrá lugar en Colonia del 27 al 30 de marzo, S+S Separation and Sorting Technology GmbH expondrá sistemas de imanes, detectores/separadores de metal y escáneres de rayos X en el estand D010, pabellón 5.2. Se pondrá especial atención en el sistema de detección de metales VARICON+, un sistema completamente nuevo que incorpora bobina de detección C-Scan GHF y sistema de inspección de productos RAYCON con formación de imágenes de alta resolución y una detección mejorada.

Todos los sistemas S+S nuevos que se expondrán han sido desarrollados con un diseño que tiene mejores características higiénicas. El sistema de detección de metales VARICON+ se puede especificar en dos versiones, bien con la bobina de detección estándar GLS o con la nueva bobina C-Scan GHF, ofreciendo de serie tres frecuencias y una mayor capacidad de detección. El diseño de la bobina de detección garantiza la máxima sensibilidad ante metales en toda la zona de inspección. El cabezal de detección C-Scan GHF incorpora un mejor diseño higiénico con una parte superior inclinada y componentes electrónicos totalmente integrados que garantizan que no haya agua ni se creen sifones. C-Scan GHF utiliza la unidad de control GENIUS+ con panel de pantalla de pulsación a todo color para ofrecer una operación intuitiva y sencilla. Cuando se necesite capturar datos, el detector de metales se puede integrar en la red PDA del cliente utilizando diversas opciones de interfaz, p.ej., WS Food, Ethernet, USB, WLAN o Profibus.

La gama del sistema de inspección de productos RAYCON-X ha sido ampliada incorporando una nueva versión de alta Resolución que proporciona una mejor detección. RAYCON detecta contaminantes que debido a su densidad, composición química o dimensiones mecánicas absorben la radiación X a un nivel superior que el producto circundante. Dependiendo del producto, el sistema detecta ahora contaminantes de acero inoxidable hasta 0,3 milímetros.

La gama de productos S+S de la feria Anuga se complementa además con una versión certificada por ATEX del separador de metales GF 4000 para aplicaciones de transporte neumático, y el separador de metales LIQUISCAN VF+ para la inspección de pastas y productos viscosos que aparecen en carnes y salchichas. Esta versión está diseñada para utilizar después de rellenadoras operadas al vacío.

Erwin Trauner, director de S+S para la industria alimentaria, resume la presencia de S+S en la feria comercial Anuga Foodtec 2012: “Como especialistas en las tecnologías de detección y separación, S+S va a exponer una gama completa de productos para cada fase de proceso, tipo de producto y método de transporte, y para todos los puntos críticos de control del proceso de producción, todo desde una sola fuente”.

S+S: una perspectiva general

S+S Separation and Sorting Technology GmbH fabrica aparatos y sistemas para la detección/separación de cuerpos extraños, la inspección de productos y la clasificación de flujos de materiales. La venta de los productos se concentra principalmente en las industrias de la alimentación, plásticos, química, farmacéutica, maderera, textil y del reciclado. S+S es uno de los proveedores líderes mundiales con filiales en Gran Bretaña, Francia, China, Singapur y Estados Unidos, una delegación en la India y más de 40 agencias en todo el mundo. En la sede central de Schönberg tienen en la actualidad 350 empleados. El volumen de facturación en 2011 alcanzó 34 millones de euros.

Para más información: S+S Separation and Sorting Technology GmbH Brigitte Rothkopf Regener Straße 130 D-94513 Schönberg Tel.: +49-(0)8554-308 274 Fax: +49-(0)8554-2606 e-mail: brigitte.rothkopf@se-so-tec.com www.sesotec.com www.sesotec.com www.pet-recycling.com